Uvjeti korištenja

Posljednje ažuriranje: 17.03.2026

1. Uvod i prihvaćanje uvjeta

Dobrodošli na CoreTech — Snaga digitala ("mi", "naš" ili "Društvo"). Korištenjem naše web stranice dostupne na your-domain.com ("Stranica") i naših usluga, prihvaćate sljedeće Uvjete korištenja ("Uvjeti") u cijelosti.

Molimo pažljivo pročitajte ove Uvjete prije korištenja naših usluga. Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih Uvjeta, molimo ne koristite našu Stranicu ili usluge.

Zadržavamo pravo izmjene ovih Uvjeta u bilo kojem trenutku. Nastavak korištenja Stranice nakon promjena znači prihvaćanje izmijenjenih Uvjeta.

2. Definicije

  • "Usluge" - sve digitalne usluge, proizvodi i sadržaji koje pruža CoreTech
  • "Korisnik" - bilo koja fizička ili pravna osoba koja pristupa ili koristi Stranicu
  • "Sadržaj" - svi tekstovi, grafike, slike, softver, podaci i drugi materijali
  • "Korisnički račun" - personalizirani pristup Uslugama putem registracije

3. Korisnički računi

3.1 Registracija: Za pristup određenim Uslugama može biti potrebna registracija korisničkog računa. Obvezujete se pružiti točne, potpune i ažurne informacije tijekom registracije.

3.2 Sigurnost računa: Odgovorni ste za održavanje povjerljivosti vaših pristupnih podataka i svih aktivnosti pod vašim računom. Odmah nas obavijestite o bilo kakvoj neovlaštenoj upotrebi vašeg računa.

3.3 Uvjeti prihvatljivosti: Morate imati najmanje 18 godina ili punoljetnost u vašoj jurisdikciji za stvaranje računa. Jamčite da posjedujete pravnu sposobnost sklapanja obvezujućih ugovora.

3.4 Zabrana dijeljenja: Korisnički račun je osoban i ne smije se dijeliti s drugim osobama bez izričite dozvole.

4. Korištenje usluga

4.1 Licenca za korištenje: Odobravamo vam ograničenu, neizvjesnu, neprenosivu licencu za pristup i korištenje naših Usluga u skladu s ovim Uvjetima.

4.2 Prihvatljiva upotreba: Obvezujete se koristiti Usluge samo u zakonite svrhe i na način koji ne krši prava trećih strana.

4.3 Dostupnost usluga: Nastojimo održavati Usluge dostupnima 24/7, ali ne jamčimo neprekidan ili bezgrešan rad. Zadržavamo pravo privremenog obustavljanja Usluga radi održavanja ili nadogradnje.

5. Zabranjene aktivnosti

Prilikom korištenja naših Usluga, strogo je zabranjeno:

  • Kršenje bilo kakvih važećih zakona ili propisa Republike Hrvatske ili međunarodnog prava
  • Narušavanje ili pokušaj narušavanja sigurnosti Stranice ili Usluga
  • Distribucija virusa, malwarea ili drugog štetnog koda
  • Prikupljanje ili spremanje osobnih podataka drugih korisnika bez pristanka
  • Narušavanje prava intelektualnog vlasništva naših ili trećih strana
  • Lažno predstavljanje identiteta ili pristupnih podataka
  • Slanje neželjene pošte, phishing ili spam poruka
  • Korištenje automatiziranih sustava (botova) bez odobrenja
  • Ometanje ili prekid rada Usluga ili servera
  • Objavljivanje uvredljivog, prijeteći, klevetničkog ili nezakonitog sadržaja
  • Pokušaj neovlaštenog pristupa drugim korisničkim računima
  • Reverzno inženjerstvo ili dekompilacija softvera

6. Prava intelektualnog vlasništva

6.1 Naše vlasništvo: Sav Sadržaj na Stranici, uključujući tekstove, grafike, logotipe, slike, audio i video zapise, softver i kompilacije podataka, zaštićen je autorskim pravima, žigovima i drugim pravima intelektualnog vlasništva.

6.2 Ograničena licenca: Dobivate ograničeno pravo pregledavanja i korištenja Sadržaja isključivo za osobne, nekomercijalnu upotrebu. Zabranjeno je reproduciranje, distribucija, modificiranje ili stvaranje izvedenih djela bez pisane dozvole.

6.3 Zaštitni znakovi: "CoreTech" i svi povezani logotipi registrirani su ili nisu registrirani zaštitni znakovi. Zabranjeno je korištenje bez izričite dozvole.

6.4 Korisnički sadržaj: Zadržavate vlasništvo nad sadržajem koji učitate ili objavljujete putem naših Usluga, ali nam odobravate neekskluzivnu licencu za korištenje, reprodukciju i prikazivanje takvog sadržaja u svrhu pružanja Usluga.

6.5 Povrede: Ako vjerujete da je vaše autorsko pravo povrijeđeno, kontaktirajte nas s detaljima povrede.

7. Poveznice trećih strana

Naša Stranica može sadržavati poveznice na web stranice ili usluge trećih strana koje nisu u našem vlasništvu ili pod našom kontrolom. Ne preuzimamo odgovornost za sadržaj, politike privatnosti ili prakse bilo koje web stranice treće strane.

Pristup poveznicama trećih strana je na vlastiti rizik. Preporučujemo pregled uvjeta korištenja i politika privatnosti svake stranice koju posjetite.

8. Plaćanje i naplata

8.1 Cijene: Sve cijene navedene na Stranici u hrvatskim kunama (HRK) ili eurima (EUR) uključuju PDV osim ako nije drugačije naznačeno.

8.2 Načini plaćanja: Prihvaćamo različite načine plaćanja kao što je navedeno tijekom procesa narudžbe.

8.3 Promjene cijena: Zadržavamo pravo izmjene cijena u bilo kojem trenutku. Promjene cijena ne utječu na već naručene ili plaćene usluge.

8.4 Povrat sredstava: Politika povrata novca definirana je zasebno za svaku uslugu i dostupna na zahtjev.

9. Ograničenje odgovornosti

9.1 Odricanje jamstva: Usluge se pružaju "kakve jesu" i "kako su dostupne" bez ikakvih jamstava, izričitih ili implicitnih. Ne jamčimo da će Usluge biti neprekidne, pravovremene, sigurne ili bez grešaka.

9.2 Ograničenje štete: U najvećoj mjeri dopuštenoj važećim zakonom, CoreTech, njegovi direktori, zaposlenici ili partneri neće biti odgovorni za bilo kakve izravne, neizravne, slučajne, posebne ili posljedične štete koje proizlaze iz:

  • Korištenja ili nemogućnosti korištenja Usluga
  • Neovlaštenog pristupa vašim podacima ili prijenosima
  • Pogrešaka, propusta ili netočnosti u Sadržaju
  • Gubitka podataka ili dobiti
  • Prekida ili obustave usluga

9.3 Maksimalna odgovornost: Naša ukupna odgovornost prema vama za sve zahtjeve ograničena je na iznos koji ste platili za Usluge u prethodnih 12 mjeseci.

9.4 Primjenjivost: Neka se ograničenja možda ne primjenjuju na vas ako je primjenjivi zakon ne dopušta.

10. Naknada štete

Prihvaćate braniti, obeštećivati i držati CoreTech i njegove partnere, direktore, zaposlenike i zastupnike neštetnim od i protiv svih zahtjeva, obveza, šteta, gubitaka, troškova i izdataka (uključujući razumne odvjetničke naknade) koji proizlaze iz:

  • Vašeg kršenja ovih Uvjeta
  • Vašeg kršenja bilo kojeg zakona ili prava treće strane
  • Vašeg korištenja Usluga
  • Sadržaja koji ste objavili putem Usluga

11. Raskid ugovora

11.1 Raskid od strane korisnika: Možete prekinuti korištenje Usluga u bilo kojem trenutku brisanjem svog računa ili prestankom pristupa Stranici.

11.2 Raskid od strane CoreTech: Zadržavamo pravo obustaviti ili ukinuti vaš pristup Uslugama odmah, bez prethodne obavijesti, u slučaju:

  • Kršenja ovih Uvjeta
  • Sumnje na nezakonitu ili štetnu aktivnost
  • Zahtjeva zakona ili vladenih naredbi
  • Produžene neaktivnosti računa

11.3 Učinci raskida: Nakon raskida, vaše pravo korištenja Usluga odmah prestaje. Zadržavamo pravo izbrisati vaše podatke u skladu s našom Politikom privatnosti.

11.4 Preživljavanje: Odredbe koje po svojoj prirodi trebaju preživjeti raskid (uključujući, ali ne ograničavajući se na vlasništvo, odricanja od jamstava, naknada štete i ograničenja odgovornosti) ostat će na snazi.

12. Privatnost i zaštita podataka

Vaša privatnost nam je važna. Prikupljanje, korištenje i zaštita vaših osobnih podataka regulirani su našom Politikom privatnosti, koja je sastavni dio ovih Uvjeta.

Korištenjem Usluga pristajete na prikupljanje i korištenje informacija u skladu s Politikom privatnosti i primjenjivim zakonima o zaštiti podataka, uključujući Opću uredbu o zaštiti podataka (GDPR) i hrvatski Zakon o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.

Imate pravo pristupa, ispravka, brisanja i prenosivosti vaših osobnih podataka. Za ostvarivanje ovih prava kontaktirajte nas putem podataka navedenih u odjeljku Kontakt.

13. Mjerodavno pravo

13.1 Primjenjivo pravo: Ovi Uvjeti uređeni su i tumače se u skladu sa zakonima Republike Hrvatske, bez obzira na sukob pravnih načela.

13.2 Jurisdikcija: Slažete se da će isključiva jurisdikcija za sve sporove koji proizlaze iz ili su povezani s ovim Uvjetima biti sudovi Republike Hrvatske.

13.3 Usklađenost s EU pravom: U slučaju sukoba između ovih Uvjeta i obvezujućih odredbi prava Europske unije, primjenjuju se odredbe prava EU-a.

14. Rješavanje sporova

14.1 Mirno rješavanje: U slučaju bilo kakvog spora, neslaganja ili zahtjeva koji proizlazi iz ili je u vezi s ovim Uvjetima, strane će prvo pokušati riješiti spor mirnim putem kroz pregovore u dobroj vjeri.

14.2 Medijacija: Ako se spor ne može riješiti pregovorima u roku od 30 dana, strane će pokušati riješiti spor medijacijom prije pokretanja sudskog postupka.

14.3 Arbitraža: Za sporove čija vrijednost prelazi određenu naznačenu vrijednost, strane se mogu usuglasiti o arbitraži u skladu s pravilima Stalne arbitraže pri Hrvatskoj gospodarskoj komori.

14.4 Sudski postupak: Ako se spor ne može riješiti gore navedenim metodama, bilo koja strana može pokrenuti sudski postupak pred mjerodavnim sudom.

14.5 Prava potrošača: Ništa u ovim Uvjetima ne utječe na zakonska prava potrošača ili pravo pristupa alternativnom rješavanju sporova.

15. Izmjene uvjeta

Zadržavamo pravo, prema vlastitom nahođenju, izmijeniti ili zamijeniti ove Uvjete u bilo kojem trenutku. Izmjene postaju važeće odmah nakon objavljivanja na ovoj stranici.

O materijalnim promjenama obavijestit ćemo vas putem e-maila ili istaknute obavijesti na našoj Stranici najmanje 30 dana prije stupanja izmjena na snagu.

Vaša dužnost je redovito pregledavati ove Uvjete. Nastavak korištenja Usluga nakon objavljivanja bilo kakvih izmjena znači prihvaćanje tih izmjena.

16. Odvojivost i potpunost

16.1 Odvojivost: Ako bilo koja odredba ovih Uvjeta bude smatrana nevažećom ili neizvršivom, ta odredba će biti uklonjena ili ograničena u najmanjoj potrebnoj mjeri, a preostale odredbe ostat će na snazi.

16.2 Potpunost ugovora: Ovi Uvjeti, zajedno s Politikom privatnosti, čine potpuni ugovor između vas i CoreTech u vezi s korištenjem Usluga i zamjenjuju sve prethodne sporazume.

16.3 Odustajanje: Neuspjeh bilo koje strane u ostvarivanju bilo kojeg prava ili odredbe ovih Uvjeta neće se tumačiti kao odricanje od takvog prava ili odredbe.

16.4 Prenošenje: Ne možete prenijeti ili dodijeliti svoja prava prema ovim Uvjetima bez našeg prethodnog pisanog pristanka. Možemo prenijeti svoja prava bez ograničenja.

17. Viša sila

Nećemo biti odgovorni za bilo kakvu nemogućnost ili kašnjenje u izvršenju naših obveza koje proizlaze iz uzroka izvan naše razumne kontrole, uključujući ali ne ograničavajući se na:

  • Prirodne katastrofe (potres, poplava, požar)
  • Rat, terorizam, nemiri ili javne nepogode
  • Prekidi interneta ili telekomunikacijskih mreža
  • Kvarove opreme ili energetske prekide
  • Vladine akcije, zakone ili propise
  • Pandemije ili epidemije
  • Štrajkove ili industrijske sporove

18. Jezik

Ovi Uvjeti sastavljeni su na hrvatskom jeziku. U slučaju prevoda na druge jezike, u slučaju neslaganja ili konflikta prevladava hrvatska verzija.

19. Kontakt informacije

Za pitanja, komentare ili pritužbe u vezi s ovim Uvjetima ili našim Uslugama, kontaktirajte nas:

CoreTech — Snaga digitala

Email: [email protected]

Web: www.your-domain.com

Adresa: [Vaša poslovna adresa]

Radno vrijeme: Ponedjeljak - Petak, 9:00 - 17:00 CET

20. Potvrda prihvaćanja

KORIŠTENJEM NAŠE STRANICE I USLUGA POTVRĐUJETE DA STE PROČITALI, RAZUMJELI I SLAŽETE SE S OBVEZOM OVIH UVJETA KORIŠTENJA.

Ako imate bilo kakvih pitanja ili nedoumica u vezi s ovim Uvjetima, molimo kontaktirajte nas prije korištenja Usluga.

Verzija dokumenta: 1.0

Datum stupanja na snagu: 17.03.2026

Datum posljednje revizije: 17.03.2026